Omarchy.org-Redesign startet mit 29 Sprachen

Die Website für eine wunderschöne, spaßige Linux-Distribution sollte auch wunderschön und spaßig sein. Also haben wir Omarchy.org komplett neu gestaltet und launchen sie in 29 Sprachen (denn wenn man gerade ~2 Millionen USD in Token gesammelt hat, warum zur Hölle nicht?). Ein bisschen Retro-Magie, viel mehr zu entdecken und ein viel größeres Willkommen an die Welt.

Dies ist eine Website, die will, dass du mit deinem Computer spielst! Die Pixel, Farben und Animationen tragen den Geist von Omarchy direkt in den Browser. Du bekommst ein Gefühl für den Ort, bevor du eine einzige ISO heruntergeladen hast. Sie ist auch meine eigene persönliche Verbindung zu jenen prägenden Jahren in der Pre-Internet-Online-Welt aus ASCII-Art, der Amiga-Demoszene und jener vibrierenden Ästhetik der 90er. Mehr Farbe, weniger Politur. Mehr Pixel, weniger weiche Verläufe.

Jetzt ist Platz, die Editoren, Terminals, Agenten, Spiele, Windows-VM und Hardware zu zeigen, die Omarchy jeden Tag nützlich machen. Stöbere durch Community-Themes, finde ein Plugin, sieh dir echte Workstations an oder entdecke ein Meetup in deiner Nähe. Lerne die Menschen kennen, die es bauen, und die Patrons, die es finanzieren. Wir haben endlich eine Eingangstür mit genug Platz für alles, was drinnen passiert.

Und diese Eingangstür spricht nun deine Sprache. Arabisch, Bengalisch, Katalanisch, Dänisch, Englisch, Filipino, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Ungarisch, Isländisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Litauisch, Polnisch, Portugiesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Singhalesisch, Spanisch, Schwedisch, Tamil, Thailändisch, Türkisch, Urdu, Usbekisch und Vietnamesisch. Die Hauptseite und jede News-Story sind übersetzt. Das Handbuch ist noch auf Englisch; das packen wir als Nächstes an. Dies sind erste Übersetzungen, und Korrekturen von Muttersprachlern sind über das Site-Repository sehr willkommen.

Wir haben auch lokale Domains: omarchy.ae, omarchy.dk, omarchy.fi, omarchy.fr, omarchy.gr, omarchy.hu, omarchy.in, omarchy.is, omarchy.jp, omarchy.kr, omarchy.mx, omarchy.ph, omarchy.pt, omarchy.se und omarchy.tr.

Community-Mitglieder haben großzügig weitere Domains registriert und angeboten, sie auf uns zu zeigen. Während wir die restlichen lokalen Namen anbinden, kannst du bn.omarchy.org, ca.omarchy.org, ga.omarchy.org, it.omarchy.org, lt.omarchy.org, pl.omarchy.org, si.omarchy.org, ta.omarchy.org, th.omarchy.org, ur.omarchy.org, uz.omarchy.org, vi.omarchy.org und zh.omarchy.org nutzen. Nutze den Globus neben dem Theme-Wähler, um zwischen den Sprachen zu springen.

Dieses Redesign wuchs aus einem wunderbaren Arbeitsschub in der Omarchy-Design-Gruppe. Barış Girişmen erschuf das Design, das zur Grundlage der neuen Seite wurde, baute den Pixel-Grid-Shader und trieb einen enormen Teil der Umsetzung und Politur voran. Christoffer Hallas brachte Prototypen, Animationsarbeit, Theme-Übergänge und einen stetigen Strom an Verfeinerungen. Daniel Schmier steuerte Designs und Umsetzung für die Logo-, News-, Install-, Team-, Foundation- und Testimonial-Bereiche bei.

Danke auch an Andrés Villagrán, Ryan Hughes, Yam Catzenelson, Eric Carmichael, Wes Oudshoorn, Taha, Aloïs Deniel, Adrian Rangel, Niklas Jul, HANCORE, OldJobobo und Rick Blalock für die Konzepte, Experimente, Ideen und Feedbacks auf dem Weg. Und an alle, die helfen, lokale Domains zu sichern und Menschen in ihrer eigenen Sprache willkommen zu heißen. Es war eine Freude zu beobachten, wie all das zusammenkam.

Also wähl ein Theme. Stocher in den Pixeln. Computer sollten Spaß machen!